Results for al finalizar este modulo translation from Spanish to Danish

error al finalizar
afslutning mislykkedes

al finalizar os hiero.
verset er slut, jeg gør mit stik.

- al finalizar el trimestre.
- i slutningen af kvartalet.

al finalizar el cuarto año
ved udløbet af det fjerde år

- queremos 400.000 más al finalizar.
- vi skal have yderligere 400.000.

[a rellenar al finalizar el procedimiento]
nærværende lægemiddel er godkendt i medlemsstaterne i eØs med følgende navne [udfyldes ved afslutning af proceduren]

eso te llevará al lugar donde podemos finalizar este negocio.
der kan vi afslutte det her.

¿le importaría finalizar este diagrama por mi?
vil du være venlig at afslutte dette diagram for mig?

el alquiler se encuentra pagado hasta finalizar este mes.
huslejen er kun betalt for måneden ud.

no se puede finalizar este paso debido a un error desconocido.
kan ikke færdiggøre dette trin pga. en ukendt fejl.

señores y señoras es un honor finalizar este año con una nota positiva.
det er en ære at afslutte året på så positiv vis.

al finalizar este periodo de conservación a temperatura ambiente el producto no debe volver a refrigerarse, sino que se debe usar o desechar.
efter denne opbevaringsperiode ved stuetemperatur må produktet ikke opbevares i køleskab igen, men skal anvendes eller bortskaffes.

cómo usar este módulo
hvordan man bruger dette modul

este módulo contiene dos pestañas.
dette modul er opdelt i to faneblade.

este módulo consta de dos áreas.
modulet består af to sæt plancher.

no se puede finalizar este paso porque el error local es mayor que la tolerancia local. revise los parámetros de la resolución y pruebe de nuevo.
kan ikke færdiggøre dette trin, da den lokale fejl er større end den lokale tolerance. tjek løsers indstillinger og prøv igen.

este módulo se dedica a la formación en gestión,
dette modul består i uddannelse i management

vamos allá preparar la última bomba en este módulo.
lad os så smide vores sidste 200 megatons sten i pytten.

este módulo le permite configurar el sistema de carteras de kde.
dette indstillingsmodul tillader dig at indstille kde' s tegnebogssystem.

compartición de escritorio este módulo le permite configurar la compartición de escritorio.
desktopdeling dette modul tillader dig at indstille kde desktopdeling.