Results for apd translation from Spanish to Danish

apd, al menos.
i hvert fald politiet.

la apd mandó esto.
politiet sendte det.

¿detective de la apd?
apd detektiv?

mira, nosotros y el apd.
anchorage politi efterforsker alle tre sager.

tiene el apd en su chaqueta.
han har pda'en i lommen.

c) apoyará el proceso político y las actividades relativas a la aplicación del agp y del apd.
c) støtte den politiske proces og aktiviteterne i forbindelse med gennemførelsen af cpa og dpa

apoyará el proceso político y las actividades relativas a la aplicación del agp, del apd y del acuerdo de paz para sudán oriental, y
støtte den politiske proces og aktiviteterne i forbindelse med gennemførelsen af cpa, dpa og espa, og

representar a la unión europea, siempre que sea posible, en las comisiones de evaluación del agp y del apd;
at repræsentere eu i videst muligt omfang i vurderings- og evalueringskommissionerne vedrørende cpa og dpa

desplegar esfuerzos, como parte de la comunidad internacional y en apoyo de la unión africana (ua) y de las naciones unidas (nu), para asistir a las partes sudanesas, la ua y las naciones unidas a lograr una solución política para el conflicto de darfur, inclusive mediante la aplicación del acuerdo de paz de darfur (apd), y facilitar la aplicación del acuerdo general de paz (agp) y promover el diálogo sur-sur, así como facilitar la aplicación del acuerdo de paz para sudán oriental (apso), con el respeto debido a las ramificaciones regionales de estas cuestiones y al principio de asunción del proceso por parte de África; y
bestræbelserne på, som en del af det internationale samfund og til støtte for au og fn, at bistå de sudanske parter, au og fn med at nå frem til en politisk løsning på konflikten i darfur, blandt andet ved at gennemføre dpa, lette gennemførelsen af cpa og fremme syd-syd-dialogen samt lette gennemførelsen af espa under behørig hensyntagen til de regionale udløbere af disse spørgsmål og til princippet om afrikansk ejerskab, og