Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- son las 11 de la noche.
- klokken er 23.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
son las 11:30 de la noche, señor.
halv tolv om aftenen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- son las 11:00 de la noche.
hallo? - henry, den er over 11.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 8:30 de la noche. - no.
den er halv ni om aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nelson, son como las 11:00 de la noche.
nelson, klokken er næsten 23.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 9:30 de la noche en casa y debe
- klokken er 21.30 derhjemme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 11:21 de la noche del 7 de marzo.
klokken er 23.21, den 7. marts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a traerla, son las 10:30 de la noche.
lad mig tale med hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 11:47 p.m. de la noche...
klokken 23:47...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 11:30. !
den er 11.30!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
son las 11:00 de la mañana.
kl. er 11.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nací a las 11:12 de la noche, 11+12.
jeg blev født klokken 11:12. 11 plus 12.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faltan cinco minutos para las 11 de la noche.
klokken er 22.55.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, pero son las 11:30.
ja, men klokken er allerede 11:30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
llegamos allí a las 11:30 de la mañana.
vi er fremme kl. 11.30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, apenas son las 11:30.
godt, den er kun 11.30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 11.
klokken er 11.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
a las 11:30
- klokken 11.30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 11:30.
- 23.30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿son las 11?
- er klokken elleve?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: