Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se aprende.
du lærer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se aprende?
- kan man lære det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se aprende.
sådan lærer man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a entender se aprende con la vida.
forståelse kommer med tiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se aprende haciéndolo.
man lærer det ved at køre det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, eso se aprende.
- det bliver du med tiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-viviendo se aprende.
-man lærer hele tiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se aprende mucho.
det lærer man af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se aprende, muchacho.
og det her... nu begynder du at tage ved lære.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de los errores se aprende.
- glem det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted escucha, se aprende.
hvis du hører efter og lærer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero se aprende a agradar.
- men man lærer at holde af det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es la gente... - se aprende de la gente.
heldigt at det ikke er din venstre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con la vida se aprende, ¿no?
ja ja, man bliver jo klogere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se aprende de muchas maneras.
- der er flere måder at lære på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el oficio se aprende con el tiempo.
drab tager tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se aprende a ser líder, hermano.
det er sådan, man bliver en leder, bror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de su hermana pueda se aprende mucho.
- hvorfor er du ikke som din søster?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se aprende. como a andar en bicicleta.
ligesom man lærer at cykle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, bueno. siempre se aprende algo nuevo.
man lærer noget hver dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: