Results for auspicio translation from Spanish to Danish

auspicio
auspicier

usted auspicio a este testigo.
thomas. det er dit vidne.

bajo el auspicio de waxey gordon.
under waxey gordons protektion.

sí, bajo el auspicio de la mafia de detroit.
- ja, og detroitmafiaen betalte.

"ha dado por concluído su auspicio a los duluth bulldogs."
"hermed ophører som sponsor for duluth bulldogs. "

mi amigo y yo participamos en el juego de la cerveza, y buscamos auspicio para nuestro equipo.
min ven og jeg er øl pong spillere og vi leder efter en sponsor for vores hold.

...y aquellos que bajo el auspicio del comité olímpico internacional han ganado el título de campeones en los juegos olímpicos.
endvidere personer, som af den internationale olympiske komite er blevet tildelt en guldmedalje. det er os. vi er fritaget.

actualmente se está llevando a cabo un proceso de licitación para encontrar un espacio público para la exposición del mural con el auspicio de una organización cultural.
der er lige nu en udbudsrunde i gang for at finde et nyt offentligt sted, hvor vægmaleriet kan fremvises ved hjælp af et sponsorat fra en kulturel organisation.

lamento que mi propio padre nunca viera la ventaja de la gloria militar, que nunca viera los botines que podían ganarse, el auspicio, las alianzas forjadas si hubiera abrazado las armas.
jeg er ked af, at min far aldrig så fordelene ved militær ære. aldrig så de ting, som man ville kunne vinde, protektionen og alliancerne, hvis han havde grebet sværdet.

incluido kosovo, bajo los auspicios de las naciones unidas, de conformidad con la resolución 1244 del consejo de seguridad de 10 de junio de 1999.
herunder kosovo, som defineret af de forenede nationer i henhold til fn's sikkerhedsråds resolution 1244 af 10. juni 1999.