Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venir ha sido un error.
det var en fejl at komme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, darle lo que ha venir.
-så kan vi lige så godt... stop-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, caleb no va a venir. ha perdido mi número.
han har mistet mit nummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lévame ha méxico.
tage mig til mexico.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, tina. te digo esto con todo mi amor, pero el momento que todos veíamos venir, ha llegado.
tina, jeg siger det af kærlighed, men vi så det alle komme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la están preparado para su primer día con la prótesis, algo que se suponía, no debía decirte a ti porque la única manera de que estuviera de acuerdo en venir, ha sido prometerle que nadie sabría que está aquí.
jeg måtte ikke sige det til nogen, ellers nægtede hun at komme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: