Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡bienvenido a mi mundo, perra!
velkommen til min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whoo! bienvenido a mi mundo, perra.
velkommen i min verden, so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a mi mundo.
- velkommen til min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- bienvenido a mi mundo.
- velkommen i min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a mi mundo, hijo.
velkommen til min verden, du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenida a mi mundo, perra.
velkommen til min verden, kælling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- larry bienvenido a mi mundo.
- larry ... veikommen i min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a mi "mundo feliz".
velkommen til min nye verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bienvenida a mi mundo, maldita puta.
velkommen til min verden, din luder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a mi mundo, sr. presidente.
velkommen til min verden, præsident.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenido a mi mundo. no, en serio.
jeg mener det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maldita perra.
møgkælling!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
maldita perra!
møgsæk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
¡maldita perra!
- av, din lede kælling!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡maldita perra!
- din forpulede møgkælling!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenida a mi mundo.
- velkommen til min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- bienvenido a mi mundo, pelirrojo. - voy a acusarte.
velkommen i min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bienvenido a mi mundo". - no quiero su mundo.
- jeg vil ikke have hans verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
señorita k, bienvenida a mi mundo.
miss k., velkommen til min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no eres bienvenida a mi mundo. bienvenida.
ikke velkommen til min verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: