Results for brigaria com outra mulher por caus... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

brigaria com outra mulher por causa de um homem

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

por causa de esto.

Danish

på grund af dette.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por causa de muerte

Danish

mortis causa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿por causa de ella?

Danish

på grund af hende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por causa de sus inyecciones.

Danish

jeg kommer til at savne dine overraskelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

disposición por causa de muerte

Danish

dødsdisposition

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- por causa de tu madre.

Danish

hvad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿es por causa de él?

Danish

- er det hans skyld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- todo por causa de un error.

Danish

- på grund af en fejltagelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pérdida de animales por causa de canibalismo

Danish

tab af dyr på grund af kannibalisme

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿por causa de ella o de usted?

Danish

- er det grund af dig eller dem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contrato suspendido por causa de desaparición del riesgo

Danish

kontrakt er ophævet som følge af risikoens bortfald

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

oye, estamos aquí por causa de tu nave lendária.

Danish

hør, vi er her vedrørende dit legendariske skib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"despedazado por causa de sus malos versos."

Danish

sønderriv ham for de dårlige vers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

algunas personas llegan a morir por causa de esta enfermedad.

Danish

nogle mennesker dør af denne sygdom.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no crees que es gracioso por causa de tu hermana, supongo.

Danish

du synes nok ikke det er sjovt, på grund af din søster.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- te quieres separar por causa de mi proyecto a pequim?

Danish

så vi ender vores ægteskab på grund af et projekt i beijing?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el perdio mucho oxigeno de su cerebro... por causa de la cuerda.

Danish

han fik ingen ilt til hjernen på grund af rebet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ellos creen que es porque te extraño o que es por causa de la escuela.

Danish

de tror bare, jeg har savnet dig, eller der er noget med skolen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para buscar por causa de muerte, vayan a la solapa superior derecha--

Danish

man kan søge efter dødsårsag oppe i højre...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ah... todo el mundo anda cabeza abajo por causa de aquel hombre loco... lutero.

Danish

hele verden er blevet vendt rundt, af den gale mand luther.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,785,197,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK