Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mochila ...
rygsækken...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
-la mochila.
- oppakning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la mochila?
boksepude?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡la mochila!
-ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame la mochila.
- giv mig tasken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- dame la mochila.
- giv mig skoletasken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡toma la mochila!
- farvel. - husk tasken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí está la mochila.
rygsækken er her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame la mochila, ben.
giv mig tasken, ben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- buscas la perfección.
- du vil have det hele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡suelta la mochila!
smid tasken!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la mochila nueva?
- hvor er den nye rygsæk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame la mochila, ahora.
giv mig tasken. nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chica con la mochila.
- pigen med pakken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde está la mochila?
hvor er tasken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
revisemos la mochila, ¿sí?
lad os kigge i tasken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puede registrarme la mochila.
kig bare i min rygsæk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gracias. ¿y la mochila?
- tak. og tasken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y la mochila? ¡mierda!
- hvor er rygsækken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
espera, espera, dame la mochila.
giv mig rygsækken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: