Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- es latoso.
- han er lidt af en opgave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un latoso.
du er smerteligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- qué latoso eres.
- du er meget arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero qué latoso eres.
du er fandme for meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ese perro latoso!
fandens hund!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ese viejo latoso.
den gamle stodder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no más copiloto latoso.
du skal ikke være bagsædechauffør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un latoso, servil.
hvor du dog trætter mig, følgesvend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo que tú eras un latoso.
han sagde, du var dødirriterende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no estoy siendo latoso.
jeg sidder da på forsædet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, sebastian, no seas latoso.
- vær nu ikke et røvhul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, de hecho no es muy latoso
han overrasker mig endnu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿crees que disfruto ser un latoso?
tror du, jeg nyder at være en pestilens?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuidado con este descarado, puede ser un latoso.
pas på jeffy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando empecé aquí, me dijeron que eras un latoso.
- folk sagde, du var led.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces puede ser un latoso. y se lo digo por experiencia.
han kan være røv irriterende nogle gange tro mig, jeg ved det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aunque tengo un latoso de 1.80 en mi casa, bien.
- hvordan går juleferien? - i betragtning af, at jeg har en hæmsko på ca. 1.80m i mit hus, så går det fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que es un latoso... pero sólo tenemos que mantenerlo a salvo hasta el lunes.
jeg ved, han er besværlig, men vi er nødt til at beskytte ham indtil mandag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
digo, será latoso y todo eso, pero... en realidad, no llegamos a hacer nada.
jeg mener, jeg ved det ikke var for smart, men de ting .... vi ... vi vi havde jo ikke sex
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, niño latoso, yo no te voy a llevar y eres muy chico para tomar el autobús, así que quédate callado.
hør her, din lille pissevisker. jeg vil ikke køre dig derhen, og du er for lille til at tage bussen, så vær stille.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: