Results for carino mio, te amo translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

carino mio, te amo

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

te amo

Danish

- jeg elsker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 21
Quality:

Spanish

te amo.

Danish

elsker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

"te amo.

Danish

- jeg elsker ham, ok?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡te amo!

Danish

det er det værste af det!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# # te amo #

Danish

♪ love you ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mio. ¿te queda?

Danish

du godeste! - passer den?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- oh, dios mio, te quiero.

Danish

-jeg elsker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mio, te quiero tanto.

Danish

Åh, gud, hvor jeg elsker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- dios mio - ¿te llamará?

Danish

- ringer til dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh dios mio ¿te ha dolido?

Danish

gjorde det ondt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira como estas. dios mio. te ves bien.

Danish

kors i hytten, hvor ser du godt ud!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mio, ¡te estabas tirando a la chica g!

Danish

herregud, har du gjort det med g-girl?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, dios mio. te dije que no había nada de qué preocuparse.

Danish

jeg sagde jo, der ikke var noget at bekymre sig om.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, te digo algo, el es un amigo mio. te lo presentare.

Danish

- jeg skal nok præsentere dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh dios mio ¿te das cuenta de lo que significa esto?

Danish

Åh gud. ved du, hvad det her betyder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"llora por mí, amor mio. te extrañaré más..." ¿qué es esto?

Danish

"græd for mig, skat..." hvad er det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,862,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK