Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella es una enfermera.
hun er sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es... una enfermera.
det er...en sygepiejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es ud. una enfermera?
- er du en sygeplejerske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una enfermera.
jessica arndt. jeg er en gammel ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿una enfermera?
- sygeplejersken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la mujer es una enfermera.
kvinden er sygeplejerske.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como una enfermera.
som en sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- soy una enfermera.
- jeg er sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquella mujer es una enfermera.
den kvinde dér er sygeplejerske.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
contratemos una enfermera.
vi ansætter en hjemmesygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es que... mi mamá es una enfermera.
min mor er sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...que hace una enfermera...
- der skal en sygeplejerske til...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué eres, una enfermera?
sygeplejerske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿tú eres una enfermera?
- du er sygeplejerske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mírame. soy una enfermera.
jeg er en sygeplejerske!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no necesito una enfermera.
det er unødvendigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
huelo una mujer y no es una enfermera.
jeg kan lugte en kvinde, og det er ikke en sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, tienes razón, es una enfermera mala.
baxter. ja, hun er ond.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿llamo a una enfermera?
- skal jeg hente en sygeplejerske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contrate una enfermera si quiere.
-de må ansætte en sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: