Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que hora es?
- hvad er klokken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
¿que hora es?
- hvilket værelse? 315.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabe que hora es?
ved du, hvad klokken er?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
eh, que hora es?
- hvad er klokken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que hora es ya?
hvad er klokken nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé que hora es.
jeg ved ikke tiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adivinen que hora es?
ved du hvad det er tid til?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que hora es ? okay. si.
hvad er klokken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cariño, que hora es?
- kære, hvad er klokken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vyvyan, ¿que hora es?
- vyvyan, hvad tid er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drew, sabes que hora es?
ved du, hvad klokken er?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a que hora es mi cita con
hvad tid er mit møde med sekretæren?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿que hora es?", por ejemplo
hvad er klokken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh dios mio, mira que hora es.
Åh gud, se hvad klokken er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. que ano es ahi afuera?
- nej, hvilket år er det derude?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que hora es? - son casi las 3
- hvad er klokken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a que hora?
- hvilket tidspunkt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿a que hora?
- hvor tidligt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡a quien le importa que hora es!
tidspunktet kan være ligegyldigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a que hora ocurrio?
hvad tidspunkt skete det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: