Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bank account
bank account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annual account
annual account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corretajeunknown account type
(kurtage)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap@item mbox account
imap@ item mbox account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cpayment made from account
c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail account administration
e-mail-kontoadministration
Last Update: 2010-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre: smug account settings
navn: smug account settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estado de reconciliacióndeposits onto account
deposits onto account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buzón local@item pop3 account
lokal postkasse@ item pop3 account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir un recurso1=account name
tilføj ressource1=account name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap desconectado@item local mailbox account
ikke- forbundet imap@ item local mailbox account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarjeta de créditonoun, the type of an account
kreditkort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se pudo agregar asientosqif tag for liability account
ude af stand til at tilføje overførsel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
general@title: tab account security settings
generelt@ title: tab account security settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activosnoun, a type of account where you invest money
aktiver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
article 16 pre-convention account agreements and securities accounts
artikel 16 kontoaftaler og værdipapirkonti fra før konventionen
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
cuenta de destino para esta transferencianoun, an account as in a bank account
målkonto for denne overførsel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .
the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- payments (transfer from ec account to double signature account)
- payments (transfer from ec account to double signature account)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) cet takes into account the change to central european summer time .»
(*) cet takes into account the change to central european summer time .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: