Results for chincheta translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

chincheta

Danish

tegnestift

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿una chincheta?

Danish

- en tegnestift?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

temo toparme con una chincheta.

Danish

- jeg frygter at sluge en tegnestift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sí señor, es una chincheta.

Danish

ja, det er! det er en prop!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿hay una chincheta en la pared?

Danish

er det en tegnestift i væggen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cojamos la chincheta y pongámosla en esta conversación.

Danish

lad os ta den. lad os ta´ proppen og sætte en prop i den her samtale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el viejo truco de la chincheta en el zapato.

Danish

tegnestift i skoen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dame un tiro de jb, un huevo en vinagre, y una chincheta.

Danish

giv mig et shot jim beam, et marineret æg og en tegnestift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sólo tengo que quitar el coste de reparar el boquete de la chincheta.

Danish

jeg skal bare fratrække reperationen af tegnestifthullet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"clavó una chincheta en la silla de la miss yancy... "por llamarle calavera.

Danish

han lagde en tegnestift på frøken yancys stol... da hun kaldte ham en skarnsknægt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

una vez, en un reto, me tragué una chincheta. estoy 90% seguro que es todavía allí.

Danish

jeg har engang slugt en tegnestift, og jeg er 90% sikker på, den stadig er der.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es el segundo día de mi ayuno y tenías razón. mi mente está clara, y estoy agudo como una chincheta.

Danish

fasten har gjort mig koncentreret!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un botón pegajoso con el dibujo de una chincheta. ¿qué es esto? ¡quieto!

Danish

valgfrit en klæbrig knap. hvad i alverden er det? bliv hængende!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

porque la sensibilidad del codo masculino con la piel de una teta específicamente es increíble, solo con las tetas, porque podrías meterme una chincheta ahí que no voy a sentirla, pero una teta...

Danish

mandens albuer er ufattelig følsomme over for brystkød. men et tæppesøm vil jeg ikke mærke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pienso en él en mi mente, luego yo le señalo en el mapa ahí. necesito una chincheta. ¿así que puedes encontrar a cualquier persona del mundo?

Danish

jeg bare... tænker på ham og så viser jeg på kortet, hvor han er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arandelas, remaches, chavetas, chinchetas y similares, sin rosca, de cobre

Danish

underlagsskiver, nitter, kiler og splitter, uden gevind, af kobber

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,290,897 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK