Trying to learn how to translate from the human translation examples.
clandestina
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
produccion clandestina
illegal fremstilling
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¿operación clandestina?
dæk historie? efterretnings mission?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de forma clandestina.
hemmeligt.
- una reunión clandestina.
- den hemmelige slags.
¡una misión clandestina!
- en hemmelig mission.
era una operación clandestina.
vi havde lagt låg på.
- la red clandestina. - ¿y?
- rygteti undergrunden.
porque es semi-clandestina.
fordi det ligger halvt under jorden.
redes de inmigración clandestina
organiseret illegal indvandring
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
es una cosa totalmente clandestina.
- den er helt utrolig.
- debe tener una cita clandestina.
det er et hemmeligt stævnemøde.
promoción de la inmigración clandestina
hjælp til ulovlig indrejse og ulovligt ophold
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quizá en una operación clandestina.
måske blev han tilkaldt.
sí, corredor de lotería clandestina.
ja, bookmaker.
¿quiere mi opinión? una clandestina.
sikkert en illegal.
quizá estén usando una tecnología clandestina.
de kan ved hjælp af en slags under stealth-teknologi.
sí, bueno, ¿quieres hablar sobre actividad clandestina?
ja, du ønsker at tale om hemmelig aktivitet?
matrimonio clandestino
ægteskab indgået i strid med krav om offentlighed