Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡no-ooo!
nej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡whoo-ooo-ooo!
whoo-ooo-ooo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
875.ooo cada uno.
875.000 til hver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡ooo ésos son mios.
- de er mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te veo mañana ooo...ok y
vi ses i morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ooo-ey, that's me. hola.
og det er lille mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene capacidad como para 75 ooo fotos.
jeg tror, det indeholder 75.000 billeder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto de los 7.ooo tienes?
hvor mange af de 7.000 dollars har i allerede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un pequeño "ooo," y sólo "whoo."
- så bliver man ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ooo, con un nombre como spurgen, sabes que consigue chochitos.
det er en eremitkrebs, og han hedder vist spurgen. med sådan et navn får han mange damer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"70, ooo puestos de trabajo daneses en la línea".
70.000 danske arbejdspladser er i fare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no tienes cuerdas comme ci, comme ca tu savoir faire es ooo-la-la
der' ingen bånd comme ci comme ça og du har charme - oh la la!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afirma que le pagué 100, ooo dls. por declarar - y que le consiguí su ciudadanía sueca.
han påstår, jeg har betalt ham 100.000 for at vidne. og at jeg har hjulpet ham med at få statsborgerskab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como resultado, i) un productor exportador del producto afectado en rusia, (novolipetsky iron & steel corporation) juntamente con una empresa suiza (stinol a.g.) y ii) un segundo productor exportador del producto afectado en rusia (ooo viz stal) juntamente con su empresa vinculada duferco s.a. en suiza, ofrecieron compromisos subsecuentemente.
som følge heraf blev der derefter afgivet tilsagn fra i) en eksporterende producent af den pågældende vare i rusland (novolipetsk iron & steel corporation) sammen med et selskab i schweiz (stinol a.g.) og ii) en anden eksporterende producent af den pågældende vare i rusland (ooo viz stal) sammen med dens forretningsmæssigt forbundne selskab duferco s.a. i schweiz.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting