Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted, usted!
du, du!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- usted. - usted.
du...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted... usted es oro.
du... du er guld værd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿usted? ¿usted va?
har de?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted. usted lo quita.
- du kan tage den af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta usted bien?
er de ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta usted tan... !
de ser så...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-como esta usted?
- hvordan har du det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo esta usted?
- hvordan går det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta usted chiflado?
hvad er du, tosset?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, como esta usted?
hej, hvordan har du det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo está usted hoy?
- hvordan har de det i dag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui esta usted, señor.
så er vi her hr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡usted! ¡usted! ¡venga aquí!
- vent!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta usted... esperando por sus muebles hoy o...
hvad så, venter du sare på møblerne i dag eller?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿esta usted casado?" no.
- "er du gift?" - nej
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- esta usted siendo enbaucado.
de har været genstand for et bedrageri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo digo que esta usted obsesionado.
men de er lidt paranoid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola por ahí. ¿esta usted bien?
hallo dernede. er du okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- debía comunicarme con usted hoy.
- jeg skulle melde mig her i dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: