Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿un perro caliente?
hotdog?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comí un perro caliente.
- jeg har spist en hotdog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- o un perro caliente.
hvad så med en majspølse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luce como un perro caliente.
den ligner en hot dog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres un perro caliente?
- skal vi købe en hotdog?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es un perro caliente, ¿no?
det er en pølse ikke? ikke en hot dog, vel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quiero un perro caliente con maíz.
jeg vil have en corndog først.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un perro caliente, como un órgano.
- mægtigt! ligesom et orgel. - smukt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"comí un perro caliente para el almuerzo.
"spiste hotdog til frokost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- eh, qué tal un perro caliente, eh?
- hvad med en hotdog?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comer un perro caliente en henry's.
få en hotdog hos henry's.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente compró un perro caliente y cayó muerto.
han købte en hotdog og faldt død om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un perro caliente de plata. con mi nombre.
med mit navn på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no he comido un perro caliente en tanto tiempo.
det er længe siden, jeg har spist en hotdog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
azul en su cumpleaños me tienes todo lo que un perro caliente .
pølsekongen. i anledning af blues fødselsdag, får i alle en gratis pølser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tengo hambre ahora. quiero un perro caliente con maíz.
men jeg er sulten nu, jeg vil have en corndag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a masoso le gusta el rock, y un perro caliente lo descontrola.
rock'n'roll er dej-kajs iiv, en hotdog gør hans pik helt stiv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, no, no, presumido... vas a comer un perro caliente aquí.
Øh, nej, nej, din stortaler... nu skal du spise en hotdog fra en vogn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conseguirás un banco de wall street por el precio de un perro caliente.
se ikke så nervøs ud. vi får en bank for en hotdogs pris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aun es mitad verdad amber d'alessio salia con un perro caliente
"amber dalessio. " hun har hygget sig med en hot dog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting