Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cometiendo errores.
den slags kan man ikke læse sig til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está cometiendo perjurio.
- nej. du begår mened nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estamos cometiendo un...
lige et øjeblik ... begår vi en fejl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cometiendo algún error.
lavede nogle fejltagelser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
confundidos, cometiendo errores.
- de haster., laver fejltagelser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está cometiendo un error.
- du begår en fejl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡están cometiendo allanamiento!
i var på privat jord!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás cometiendo un error.
- du begår en fejl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
está cometiendo errores, craig.
han begår fejl, craig. - under træning?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estas cometiendo un error.
- du begår en fejltagelse
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡están cometiendo un error!
i dummer jer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos cometiendo un gran error.
"det her er en stor fejltagelse. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¡estás cometiendo un delito!
tim, det du gør er ulovligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eben, estás cometiendo... - cállate.
– i begår en fejl ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estás cometiendo errores enormes!
du tager nogle dårlige beslutninger!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estáis cometiendo un grave error.
du begår en alvorlig fejltagelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás cometiendo un error, cíclope.
du begår en fejl, kyklop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- están cometiendo un terrible error.
- i begår en stor fejl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estáis cometiendo un grave error!
i begår en stor fejltagelse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad, ed estaba cometiendo adulterio.
faktisk er det ed der er utro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: