Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como te llamas?
- hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
- como te llamas?
hvad er dit navn, knægt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿como te llamas?
- carley mitchell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu como te llamas?
- hvad er dit navn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como te llamas, hee?
jeg skifter bleen. hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como te llamas nena?
hvad hedder du, pige?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. ¿como te llamas?
- hej. hvad er dit navn? - hej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como te llamas? . si.
- hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como te llamas pequeña?
hvad hedder du, mit barn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como te llamas, querida?
hvad hedder du? - shawna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- como te llamas grandulón?
dette er gode kødboller, knægt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- afinal, como te llamas?
hvad var det, du hed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿como te llamas cariño?
- hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿como te llamas, preciosa?
hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como te llamas? si, betty.
- hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿como te llamas? - carlene.
- hvad hedder du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- una cosa mas. ¿como te llamas?
lige en ting til. hvad hedder de?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, ¡espera. ¿como te llamas?
hvad er dit navn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lindo gatito. ¿como te llamas?
sød kat. hvad hedder den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos. ¿cómo te llamas? - tu nombre.
vito andolini fra corleone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: