Results for con 15 anos os dejan entrar en la ... translation from Spanish to Danish

no nos dejan entrar en la casa.
vi må ikke være inde i huset.

- no me dejan entrar en la comisaría.
nej.

entrar en la casa.
da jeg gik ind i huset.

no nos dejan entrar en el edificio.
vi måtte ikke komme ind i bygningen.

estaba en la disco.
jeg var nedenunder i klubben.

para entrar en la final.
så i kommer med i et bowl-game.

- al entrar en la iglesia.
vi vil holde den i kirken.

¿quieres entrar en la olp?
prøver du at komme ind i plo?

- acabamos de entrar en la zona.
- vi er først nu ved at være i området.

con el aumento de hoy y cuando bailo en la disco.
lønforhøjelsen, og så når jeg danser.

es porlo de entrar en la hermandad.
nej,det er grundet det hele rod, du ved?

- sí, déjeme entrar en la tienda.
- ja, luk mig ind, for helvede.

abruzzi, necesito entrar en la p.i.
abruzzi, du skal skaffe mig et job.

- ¿has podido entrar en la pluma?
- kom du ind i kuglepennen? - nej, desværre.

no quiere... no quiere entrar en la biblioteca.
du vil ikke ind på biblioteket.

mi mamá se dio cuenta de que estaba en la disco.
min mor regnede ud, at jeg var på natklub.

yo soy una gran fan en la época de la disco inglesa...
jeg var en stor fan i englans disko dage.

me encantaría ser una de esas chicas a las que dejan entrar en el programa de vuelo.
jeg ville gerne være en af de piger, de optager i flyveprogrammet.

tengo algo que hacer en la disco, lo olvidé por completo.
jeg skal ordne nogle ting, jeg helt havde glemt. så... - okay.

no te preocupes, hermano. no es mi primera vez en la disco.
- jeg er okay, det er ikke mit første trip.