Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amor de mi vida.
mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mataste al amor de mi vida.
- danny, hold mund. du dræbte mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor de mi vida
han er mit livs kærlighed
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor de mi vida.
- mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
eres el amor de mi vida
du er mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ¿al amor de su vida?
sit livs kærlighed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lulú. el amor de mi vida.
lulu, mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te estás cogiendo al amor de mi vida.
du boller med mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chon es el amor de mi vida.
chon er mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...mataré al amor de tu vida.
...og du vil miste dit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si es el amor de mi vida.
- der er hun jo, min elskede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué era el amor de mi vida?
at det var mit livs kærlighed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chandler es el amor de mi vida.
chandler er mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claro, era el amor de mi vida.
hun var den eneste ene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"y tú eres el amor de mi vida.
"og du er mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alec fue el primer amor de mi vida.
alec var mit livs første kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejé al amor de mi vida en un hueco... como basura.
jeg efterlod mit livs kærlighed i et hul, som var hun skrald.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso para el amor de mi vida. - bien.
- hvis du ikke også gør hende lesbisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carlos solis es el amor de mi vida.
carlos solis er mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, yo perdí el amor de mi vida.
jeg har ellers mistet mit livs kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: