Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo una parte
eneste bestanddel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
solo conocías una parte de ella.
du kendte kun en del af hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una parte de los
en del af
Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
no solo una parte.
- slug hele bærret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá solo es una parte de ello.
noget jeg skal være bekymret for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo una parte de laxante, benny.
kun en del afføringsmiddel, benny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es una parte de mí.
den er en del af mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- una parte de ellos.
- noget af dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- una parte de mí, sí.
- en del af mig var.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tiene una parte de jay.
der er jay i den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dale una parte de tu salario.
-giv dice en del af din løn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dearborn, una parte de detroit.
dearborn er en forstad i detroit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos hicimos una parte de él
vi lavede begge en del.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿cómo conseguimos una parte de esto?
"hvordan får vi en ordre på det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# ¿quieres una parte de mi? #
du vil have en del af mig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
espera. es solo una pequeña parte de lo que me toca.
det var bare et lille forskud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es solo que ... una parte de un verano perfecto y maravilloso.
det er bare en anden form for en strålende sommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los cargos de fraude son solo una parte.
– svindel er kun en del af det. – hvad mere?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero lo que has hecho es solo una parte, ¿de acuerdo?
men hvad du har gjort var kun en del af det okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo puedo ver una parte de la vida de las personas su muerte.
alt hvad jeg kan se er kun den ene side af en persons liv... deres død.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: