Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya contestaron
den er tilkoblet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no contestaron.
-det må være ubesvaret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no contestaron.
men jeg forstår godt, at det føles ubehageligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aún no contestaron.
vi har intet hørt endnu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- contestaron, "lamentamos... "
- det blev et "desværre".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero ayer no contestaron.
de tog ikke telefonen, i går.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que... -¿te contestaron?
et par millioner dollars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contestaron: "norma 22".
mændene sagde: "punkt 22."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dos de ellos contestaron.
to af dem besvarede spørgeskemaet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿contestaron toas tus preguntas?
hvad fanden snakker du om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contestaron todas mis preguntas.
de kunne dokumentere det hele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes lo que me contestaron?
ved du, hvad de svarede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no contestaron al control aereo.
ingen har svaret luftkontrol.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no contestaron por qué están calificados.
i har ikke svaret på, hvad der gør jer egnede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otros dos importadores contestaron al cuestionario.
to andre importører besvarede spørgeskemaet.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ei resto fui yo, luego contestaron ellos.
resten var mig, og sa besvarede de.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puse mis datos y me contestaron con una oferta.
så jeg tastede mine detaljer ind, og de henvendte sig med et tilbud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ya te contestaron por el puesto de maestra?
har du hørt noget om lærerjobbet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(135) los siguientes usuarios contestaron al cuestionario:
(135) spørgeskemaet blev besvaret af følgende brugere:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(18) los tres productores comunitarios contestaron al cuestionario.
(18) de tre ef-producenter besvarede spørgeskemaet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: