Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no coincide.
intet net
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no coincide.
- boller.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no coincide.
det giver ikke mening.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no coincide. es...
det stemmer ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
definitivamente no coincide.
ingen match her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el usuario no coincide
bruger mistilpasning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el color no coincide.
farven er ikke den samme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la descripción no coincide.
- signalementet passer ikke. - nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no coincide con la descripción.
vi har intet, der passer på den beskrivelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es parecido, pero no coincide.
det glæder om at være med i legen, det er ikke en kamp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no coincide con anders rönnberg.
anders rönnberg matchede ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy parecido, pero no coincide.
næsten, men ikke helt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el formato del archivo no coincide
uoverensstemmelse i filformat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- además, el color no coincide.
- farven er heller ikke rigtig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿a no...?
- ikke det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a no preocuparse.
bare rolig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el número de parámetros no coincide
uoverenstemmelse i parametertælling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la contraseña no coincide con la escrita anteriormente
ikke overensstemmelse ml. gentagne adgangskoder
Last Update: 2011-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir que no coincide con nada humano.
- nej. ikke på noget menneskeligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la impresión de locke no coincide con la parcial.
lockes aftryk passer ikke...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: