Results for costales translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

costales

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

¡toma los costales!

Danish

hent sækkene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tráeme esos costales.

Danish

- kom her med sækkene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mételos en los costales!

Danish

få dem ned i sækkene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apófisis costales del esternón

Danish

processus costales sterni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ayúdenme con estos costales de arena.

Danish

hjælp mig lige med sandsækkene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

está soltando costales de 90 kilos cada uno.

Danish

de 200-pundsække han lader falde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es como ver pelear a dos costales de papas.

Danish

de er som to sækkestole, der slås.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tengo una carrera de costales con los tipos malos mañana.

Danish

i morgen har jeg sækkeløb med de væmmelige...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esos costales de pulgas deben de estar huyendo a las montañas.

Danish

de loppereder må være på flugt nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no son horas extras, señor. hay una tarima rota. mis costales se mojarán con la lluvia.

Danish

pallen gik i stykker, jeg må have sækkene væk, der kommer regn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también hemos traído más dinero con nosotros para comprar alimentos. nosotros no sabemos quién puso nuestro dinero en nuestros costales

Danish

men han svarede: "vær ved godt mod, frygt ikke! eders gud og eders faders gud har lagt en skat i eders sække - eders penge har jeg modtaget!" og han førte simeon ud til dem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

usaron de astucia. fueron y se proveyeron tomando sobre sus asnos costales viejos, odres de vino viejos, rotos y remendados

Danish

greb også de til en list; de gik hen og forsynede sig med rejsetæring, læssede nogle slidte sække og nogle slidte, sprukne, stoppede vinsække på deres Æsler

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aproximador costal de gibbon-bailey

Danish

gibbon-bailey's ribbens-approximator

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,881,678 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK