Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cual era su nombre?
hvad var det, hun hed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cual era?
- hvad var det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cual era su nombre?
- hvad sagde du, dit navn var?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, cual era su nombre?
hvad hed han? brody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, ¿cual era su nombre?
hvad hed hun nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era su hija.
jeg var hans datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cual era tuyo?
du sidder på den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
espartanos! , cuál es su profesion?
spartanere, hvad er jeres profession?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[wohombre] cual era su mision?
- hvad var missionen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era su casera.
hun var hans udlejer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cual era el nombre de su hija?
- hvad var jeres datters navn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cual era su puesto aquí, exactamente?
hvad præcis var hendes job her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo cual era mentira.
hvilket var noget ævl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo sabias cual era?
hvordan vidste du, hvilken det var?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ cual era el codigo ?
lad mig høre koden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba en la onda y entendía cual era su audiencia
han var i den rille og forstod, hvem hans publikum var.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya sé cual era nuestro plan.
- det ved jeg godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, ¿cual era el plan?
så var det planen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento, he olvidado cual era
-jeg har glemt, hvad det var.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cual era el apellido de tag?
hvad hed tag til efternavn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: