Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-¿cuanto tiempo llevas?
- cirka 400 år.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuanto tiempo llevas ahí?
hvor længe har du været der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuanto tiempo llevas divorciado?
hvor længe har du været skilt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuanto tiempo lleva?
hvor længe har han været derinde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuanto tiempo lleva así?
- hvor længe har hun været sådan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto tiempo lleva esperando...?
- jeg er admiral osugi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuánto tiempo llevas aquí?
- hvor længe har de været her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuánto tiempo llevas cautiva?
- hvor lang tid har du været fanget?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto tiempo lleva?
hvor længe er rekonvalescensen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuánto tiempo lleva?
- hvor er han nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto tiempo lleva acosándole?
- hvor længe har hun forfulgt dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ cuánto tiempo lleva allí?
- hvor længe er der gået?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuánto tiempo lleva dormida?
hvor længe tror du hun har været væk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: