Results for cuantos temas llevas hechos hasta ... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

cuantos temas llevas hechos hasta ahora

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

hasta ahora.

Danish

- indtil nu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

¿así que llevas 20 páginas hasta ahora?

Danish

du må ha' skrevet hel tyve sider?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hasta ahora.

Danish

- ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡hasta ahora!

Danish

hej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuántos cohetes llevas hasta ahora, panagle?

Danish

- hvor mange raketter er du oppe på?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuántos hasta ahora?

Danish

hvor mange hidtil?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo he hecho hasta ahora.

Danish

det har jeg indtil nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cuántas hasta ahora?

Danish

- hvor mange? syv? - ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

han hecho tanto hasta ahora.

Danish

i har allerede gjort så meget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta ahora, les he hecho dos.

Danish

jeg har lavet to indtil nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿cuántos hasta ahora? -36.

Danish

hvor mange er der i alt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cuánto supondría hasta ahora?

Danish

- hvad har han drukket for?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo que no ha hecho hasta ahora.

Danish

- hun har ikke kunnet det endnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo que has hecho hasta ahora, ash.

Danish

- det, du hele tiden gør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿a cuántas personas ayudaste hasta ahora?

Danish

hvor mange har du hjulpet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo tienes que abrirlas como has hecho hasta ahora.

Danish

du skal bare starte dem, som du plejer.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

he estado leyendo todo lo que has hecho hasta ahora.

Danish

jeg har læst alt det, du har skrevet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa fue la mejor levantada que hayas hecho hasta ahora.

Danish

du er fiks på fingrene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no vas a poder seguir haciendo lo que has hecho hasta ahora.

Danish

du vil ikke kunne fortsætte som hidtil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hablarán de usted el mismo tiempo que lo han hecho hasta ahora.

Danish

man vil tale lige så meget om dem, som man gjort hidtil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,129,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK