Results for cucharadita translation from Spanish to Danish

cucharadita
teske

- una cucharadita.
- en teske.

- solo una cucharadita.
- bare en lille smule.

- creo que una cucharadita.
- jeg tror, en spiseskefuld.

- una cucharadita. ¡claro!
Åh, en teske. javel!

una cucharadita de comino molido.
alle har en historie med andre.

me dijiste que pusiera una cucharadita.
- der skulle en teske i.

una cucharadita más de sopa, sólo una más."
"hallo, makker, bare en skefuld tarmsuppe. bare en lille skefuld."

siento haberme comido una cucharadita de tu helado.
undskyld, jeg smagte på din is.

"sólo necesitamos: una cucharadita de amor, una taza de cariño...
vi skal bruge en skefuld kærlighed, en kop varme...

turbo laxante. media cucharadita para un rápido y efectivo alivio.
en halv teskefuld gi'r øjeblikkelig lindring.

cerafolio, una cucharadita de cúrcuma y un susurro de glutamato de sodio.
et stænk kørvel, en halv teskefuld gurkemeje og et pust msg.

y el secreto de mi mamá es una copa de vino tinto y una cucharadita de azúcar.
min mors hemmelighed er en kop rødvin og en teskefuld sukker.

como kragen en el hotel, que busca la vida eterna... en una cucharadita de aceite de oliva virgen extra, sabes.
som nu kragen på hotellet, som søger det evige liv... i en skefuld ekstra-jomfru olivenolie.

no, cada dos horas, comemos lo que a mí me gusta llamar una prueba de sabor, como una cucharadita de avena o una pastilla de algas.
hver anden time spiser vi en "små hapsere". en havre-trekant eller en klump tang.

si el paciente no tolera la solución oral, puede considerarse la posibilidad de mezclar los contenidos de las cápsulas con una pequeña cantidad de alimento (unas dos cucharaditas de las de café).
hvis patienten ikke kan tåle den orale opløsning, kan indholdet af kapslerne blandes med lidt mad (ca. to teskefulde).