Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuentame de ella
fortæl mig om hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuentame de él.
fortæl mig lidt om ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuéntame de ti.
fortæl lidt om dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuéntame de ti.
-fortæl mig alt om dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero cuéntame de ti.
men nok om mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, cuéntame de ti.
fortæl mig om dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuéntame de ti mismo.
okay, vil du fortælle mig lidt om dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuéntame de ti, james.
fortæl mig om dig selv, james.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuéntame de ti. ¿qué haces?
fortæl noget om dig selv. hvad laver du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya sabes todo sobre mí. cuéntame de ti.
fortæl mig om dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuéntame de ella
fortæl mig om hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
cuéntame de ella.
nå, men fortæl mig om hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuéntame de arius.
fortæl mig om arius.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. cuéntame de ella.
lad mig høre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuéntame de bison.
- fortæl mig om bison.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuéntame de tu padre.
- fortæl mig om din far, brendan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-espera. cuéntame de ella.
-vent lidt, fortæl om hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡cuéntame de ronon!
- fortæl mig om ronon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-feliz navidad a ti. ¡salud!
skål!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: