Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de 4 horas.
du har fire timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
más de 4 horas.
- lidt over fire timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
4 horas
4 timer.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
- cerca de 4 horas.
- omtrent fire timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿un café de 4 horas?
- tager det dig flere timer, at drikke en kop kaffe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es de hace 4 horas.
det er for fire timer siden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un viaje de 4 horas.
det er 4 timers kørsel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
4 horas antes
fire timer tidligere
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
esperaremos 4 horas.
vi venter på jer i fire timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1 o 4 horas*
infusionstid 1 eller 4 timer *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iniciales tras 4 horas
baseline til 4 timer forskel mellem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- cada 4 horas, si...
-hver fjerde time, ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ei vuelo durará alrededor de 4 horas.
flyvetiden er ca. 4 timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 4 horas y contando.
- de er i gang med fjerde time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- son 4 horas, señor.
- der er fire timer til. - det er korrekt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carga completa: proceso de aproximadamente 4 horas
fuld opladning: tager ca.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos en 4 horas.
vi ses kokken 16.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caballeros, han tenido 4 horas.
mine herrer, i har haft fire timer og må hellere fået resultater.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
4 horas y 3 minutos antes
fire timer og tre minutter tidligere
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta las 4 horas de caminata.
det er selv fire timer til fods værd. ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: