Results for cuyos rasgos animales suelen estar... translation from Spanish to Danish

- suelen estar aquí.
- de plejer at være lige her.

- no suelen estar solos.
- er der en, er der flere. - de har angrebet kolonner før.

- ¿dónde suelen estar?
hvor plejer saksen at ligge?

suelen estar avergonzados despues de algo asi.
folk er tit flove oven på sådan et uheld.

los animales suelen empezar por el tejido blando.
dyrene starter med den bløde hud.

pero cuando la fatiga se cronifica, suelen estar acabados.
når trætheden bliver kronisk, er de som regel færdige.

casi nadie de los que trabajan conmigo están donde suelen estar.
- mit hold er væk.

las líneas de crédito suelen estar vinculadas a un descubierto en cuenta.
kreditrammer er sædvanligvis knyttet til en kassekredit.

suelen estar interesados en hallar un modo de decirme que soy demasiado arrogante.
som regel kun interesserede i at finde en måde at pille mig ned på.

nunca olvidar que las grandes ideas para el hogar suelen estar cerca de ti.
gode idéer til hjemmet ligger altid og lurer, "ofte tæt på.

los grupos reproductores en cautividad suelen estar compuestos por un macho y de seis a doce hembras.
avlsgrupper i fangenskab består sædvanligvis af en han og 6-12 hunner.

según las autoridades británicas, estas posibilidades suelen estar reservadas solamente a los inversores institucionales.
i henhold til de britiske myndigheder er det normalt kun institutionelle investorer, der har adgang til sådanne oplysninger.

sin embargo, en la práctica, un gran número de entidades suelen estar radicadas en la zona del euro.
i praksis er en betydelig del af modparterne dog beliggende i euroområdet.

se trata de aplicaciones que suelen estar estrechamente relacionadas con la prestación de servicios de administración de grupos y usuarios.
disse applikationer vil ofte være tæt knyttet til gruppe- og brugeradministration.

podrá estar representado por otro diputado.
medlemmet kan lade sig repræsentere ved et andet medlem.

(11) en determinados proyectos, el estado o estados miembros interesados pueden estar representados por organizaciones internacionales.
(11) medlemsstaterne kan i forbindelse med visse projekter være repræsenteret af internationale organisationer.

las otras partes deberán estar representadas por un abogado.
andre parter skal repræsenteres af en advokat.

cada parte podrá estar representada o asistida por uno o varios asesores .
hver part kan lade sig repraesentere eller bistaa af en eller flere raadgivere .

cada miembro de la junta directiva podrá estar representado o acompañado por un suplente.
bestyrelsesmedlemmerne kan være repræsenteret eller ledsaget af en suppleant.

cada miembro de la junta directiva podrá estar representado o ir acompañado por un suplente.
bestyrelsesmedlemmerne kan være repræsenteret eller ledsaget af en suppleant.