Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿de que me sirve eso?
hvad hjælper det mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí que me sirve.
det hjælper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-para que me sirve?
- du er ubrugelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me sirve.
det dækker mine behov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me sirve.
- han kan bruges.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de qué sirve todo esto?
hvad er meningen med alt det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡me sirve!
- den passer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este me sirve.
det her burde virke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nada me sirve!
- jeg suger luften ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me sirve.
- ikke godt nok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
me sirve. - sí.
den tager vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mí me sirve.
det er godt nok til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no me sirve.
nej, det er ikke godt nok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cualquiera me sirve.
- fint nok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso me sirve mucho.
det er ret meget værd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
información, siempre me sirve.
jeg kan altid bruge information.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso me sirve. ¿teal'c?
det er godt nok. teal'c?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabe una cosa creo que me sirve que esté "bien."
"hæderlig" er fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- q, ¿sirve todo esto de algo?
-q, er der en mening med det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora es tiempo de que me sirvas.
nu er det tid at servere for mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: