Results for decidan translation from Spanish to Danish

uds. decidan.
dit valg.

ustedes decidan.
det må i vurdere.

decidan de una vez.
- jom fruøerne?

-que decidan ellos.
lad dem bestemme.

comprenderé lo que decidan.
uanset, forstår jeg jeres valg.

uds. decidan qué hacer.
i må finde ud af det.

¿lo que ellos decidan?
- hvad de synes?

decidan algo o cancelen todo.
bestem jeg på den ene eller anden måde eller jeg aflyser det hele.

bien, no lo decidan ahora.
cool, i behøver ikke beslutte jer lige nu.

a no ser que decidan quitarlo.
medmindre i selvfølgelig har valgt at fjerne det.

voy a dejar que uds. decidan.
i må selv afgøre det.

- dejaremos que otros decidan eso.
- det lader vi andre om at bestemme.

decidan. - nadie le dijo idiota.
- ingen kaldte dig idiot.

ahora decidan qué hacer con eso.
det er op til jer, hvad i vil bruge det til.

decidan quién manda de uds. dos.
find selv ud af, hvem der bestemmer.

dejemos que harry y sally decidan.
vi vil lade harry og sally bedømme det.

"sólo muestro al hombre. uds. decidan.
"jeg viser dig det her, døm selv. "

deja que los miembros decidan por sí mismos.
lad dem træffe deres egen beslutning.

por ahora. hasta que decidan qué hacer.
lndtil l beslutter jer for, hvad l vil.

que decidan ellos los términos de su libertad.
dér afgøres indlæggelsens varighed.