Results for desplazado(s) translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

desplazado(s)

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

está desplazado

Danish

har været udstationeret

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

material desplazado

Danish

materiale i sekundært leje

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

está muy desplazado.

Danish

han er da langt hjemmefra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículo 17( desplazado)

Danish

artikel 17( flyttet)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿sintiéndose desplazado?

Danish

føler du dig holdt uden for?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"cráneo desplazado".

Danish

kranie tvunget indefter?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

desplazado o eliminado

Danish

flyttet eller slettet

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[considerando 12 desplazado]

Danish

[betragtning 12 flyttet]

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trabajador extranjero desplazado

Danish

udstationeret udenlandsk lønmodtager

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dentado de perfil desplazado

Danish

profilforskudt fortanding

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículo 111, apartado 4( desplazado)

Danish

artikel 111, stk. 4( flyttet)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

disculpe, se siente desplazado.

Danish

undskyld. han føler sig udenfor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nos han desplazado ¿sabes qué?

Danish

- lily og jeg er smidt af tronen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículo 66( sustituido) artículo 60( desplazado)

Danish

artikel 66( erstattet) artikel 60( flyttet)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

canal telefónico desplazado en frecuencia

Danish

frekvensskiftet telefonkanal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estoy empezando a sentirme desplazado.

Danish

- jeg begynder at føle mig udenfor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

clara lo había desplazado. ¡no!

Danish

clara erstattede dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el mundo se ha desplazado 1.600 km.

Danish

- hele verden synes at være forrykket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículo 111, apartado 4( desplazado) capítulo 4--- disposiciones transitorias artículo 116( derogado)

Danish

artikel 111, stk. 4( flyttet) kapitel 4--- overgangsbestemmelser artikel 116( ophævet)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

capítulo 3--- disposiciones institucionales artículo 112( desplazado) artículo 113( desplazado) artículo 114 artículo 115

Danish

kapitel 3--- institutionelle bestemmelser artikel 112( flyttet) artikel 113( flyttet) artikel 114 artikel 115

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,486,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK