Results for determina translation from Spanish to Danish

determina su ubicación.
benji, kan du udpege hendricks opholdssted?

¿quién determina eso?
hvem bestemmer det?

el azul determina invalidez.
ram det bla og det er en krobling.

- lo determina el administrador.
-det afgør administratoren.

el presente reglamento determina:
i denne forordning fastsaettes

- mi conciencia determina mi voto.
- man må følge sin samvittighed.

determina mi forma de morir
vælger mit dødsleje

su presupuesto determina su influencia.
en minister er aldrig stærkere end sit budget.

maldición, este chico se determina.
knægten er sgu stædig.

determina si las actualizaciones son recursivas
afgør om opdateringer er rekursive

el rojo determina una muerte instantánea.
det er et ojeblikkeligt drab, hvis i rammer det rode.

factor interno que determina el crecimiento
intern vækstfaktor

determina el color del texto estándar.
afgør standard tekstfarve.

"el hogar lo determina el corazón".
hvis de ikke tror, at dette på en eller anden måde er en del af eksperimentet, hvorfor skulle de så blive her et sekund mere?

es el señor quién determina mi camino.
det er herren, som styrer mine rejser.

determina dónde se deben usar consejos detallados
bestemmer om detaljerede værktøjstips skal bruges

el artículo 5 determina las modalidades de financiación.
artikel 5 fastlægger de nærmere regler for finansieringen.

determina si las actualizaciones eliminarán los directorios vacíos
afgør om opdateringer fjerner tomme mapper

su mirada, así lo determina, de manera desafiante.
hendes øjne, så beslutsomme, så trodsige.

el comportamiento dinámico del vehículo se determina mediante:
køretøjets dynamiske adfærd bestemmes af: