From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dime lo que se siente.
sig mig, hvad det er ligesom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime que no se siente bien.
sig til, hvis det ikke er rart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime qué se siente.
vil du virkelig vide det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que se siente ser yo.
det er, hvad det er at være mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lana, sé lo que se siente ser vulnerable.
jeg ved, hvordan det er at være sårbar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qué se siente ser así?
- hvordan er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué se siente ser rey?
hvordan føles det at være konge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se siente ser profesional.
det er sådan professionelt føles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claro. dime qué se siente ser tan idiota.
javel... hvordan føles det at være et røvhul?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime, ponyboy, ¿qué se siente ser un héroe?
hvordan føles det at være en helt? - en hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así se siente ser un indio.
- sådan er det at være indianer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
żque se siente ser una escoria?
vælg et træ, halvblods.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué se siente ser mujer?
- hvordan føles det at være en kvinde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿qué se siente ser una heroína?
hvordan føles det at være helt, sara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien... ¿cómo se siente ser millonaria?
nå, hvordan føles det at være millionær?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué se siente ser un héroe?
- hvordan føles det at være helt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para ver qué se siente ser su padre.
prøv at vejlede ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como se siente ser un heroe nacional?
- hvordan føles det at være en helt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora sabes lo que se siente ser nosotros... ser mortales.
nu ved du, hvordan det er at være os... at være dødelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿va a ser granjero?
- er han nu lige pludselig en farmer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: