Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿tu número de celular?
mobilnummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame tu numero de teléfono.
giv mig dit telefonnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este es mi número de celular.
det er mit mobilnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es el mismo número de celular.
de første seks cifre er de samme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antena de celular.
kuglepen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi número de celular
mit mobil nummer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes darme tu número de celular?
kan du give mig dit mobilnummer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- nunca me diste tu número de celular.
du gav mig aldrig dit mobiltelefonnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno. - este es mi número de celular.
her er mit mobilnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección y número de celular.
hans adresse og telefonnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beth, disculpa, ¿me das tu número de celular?
beth, undskyld, kan jeg få dit mobilnummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te daré mi número de celular.
- jeg giver dig mit mobilnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí tiene mi número de celular.
her er mit nummer til min mobiltelefon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi número de celular, en caso de que... tú sabes.
det er mit mobilnummer, hvis du nogensinde...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y podemos obtener su número de celular.
og vi kan få hans mobilnummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira .. el 9 es tu número de la suerte.
see..9 er hans lykketal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, pero tengo su número de celular.
-kun mobilnummeret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime, ¿es cierto?
- sig mig nu:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿ cuál es tu número?
"hvad er dit telefonnummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿le diste los dos de aquí... - ...y tu número de celular?
- gav du ham begge telefonnumre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: