Results for el ejercicio del cargo translation from Spanish to Danish

el ejercicio.
fra øvelsen.

el último ejercicio del día.
sidste øvelse i dag.

el titular del cargo, sam.
det etableret, sam.

amo el ejercicio.
jeg elsker at træne.

estorbar el ejercicio del mandato
binde udførelsen af mandatet

deberes del cargo
tjenstlige pligter

conoces el ejercicio.
du kender til det.

- ejercicio del poder.
- magtbegær. - hvad?

- ? por qué el ejercicio?
- hvad skyldes øvelsen?

actuar en el ejercicio del poder público
handle i egenskab af udøver af offentlig myndighed

ejercicio del derecho preferente
udøvelse af fortegningsretten

el ejercicio intenso funciona.
intensiv træning virker.

leyes sobre el ejercicio del seguro privado
den sammenfattende lov om udøvelse af privat korsikringsvirksomhed

pagos realizados durante el ejercicio con cargo al presupuesto general
overførsler fra den europæiske unions almindelige budget i løbet af regnskabsåret

¿qué hay del cargo de juez?
- hvad med dommerstillingen?

nunca subestimes el poder del cargo de conciencia.
man skal ikke undervurdere den dårlige samvittigheds magt.

ejecución presupuestaria del ejercicio del 2005
budgetgennemførelse i regnskabsåret 2005

(con indicación del cargo ocupado)
(herunder funktion)

ningún titular del cargo tuvo que--
ingen aktuel præsident har nogensinde måtte kæmpe sig tilbage--

estás despedida del cargo de acompañante.
du er fyret som min ledsager.