Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el malo
den onde
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el malo.
den slemme gut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tan malo es.
- er det så slemt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
...gana el malo.
de onde sejrer altid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tan malo es?
- er det slemt? - tja...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿tan malo es?
- er den så slem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así de malo es.
så slemt er det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ese... es el malo.
dér... er vores skurk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo seré el malo.
- jeg spiller bad guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tan malo es?
- hvor slemt er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
ahora soy el malo.
nu er jeg den onde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo de malo es?
- gå tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, lo malo es?
nå, hvor slemt er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es malo. es muy malo.
- hvad foregår der, joey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ¿cuán malo es?
hvor slemt er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# caballo malo, es malo. #
bad horse! bad horse! bad horse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso es malo? ¿es malo?
- er det skidt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
donde el poli es el malo y el malo es la víctima.
strømeren er forbryder og forbryderen offer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
angie, loki, leroy el malo.
angie, loki, slemme leroy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ninguno parece el malo, ¿verdad?
- ingen af dem ligner skurke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: