Results for el salud translation from Spanish to Danish

hagan el saludo.
kom nu.

- repita el saludo.
- gentag lige hilsenen.

y devolvio el saludo.
vinke, vinke.

conecta el saludo universal.
giv mig anråbs-frekvensen.

, usaré el saludo universal.
jeg bruger den universelle hilsen.

- que me retribuya el saludo.
- at honnøren bliver gengældt, sir.

el saludo universal funciona siempre.
den universelle hilsen virker hver gang.

- ahórrate el saludo para luego.
gem dit "godaw" til senere, jamison.

el monje no le devolvió el saludo.
men hilsnen blev ikke gengældt.

el saludo formal de la corte española.
det spanske hofs formelle hilsen.

el saludo dice mucho del hombre, pinkus.
et håndtryk afslører meget om en mand, pinkus.

- creo que quiere que le devuelvas el saludo.
- jeg tror han ønsker et honnør tilbage - det ved jeg.

la armada autoriza el saludo cuando amerita la ocasión.
i den flåde, jeg er vokset op i, kræver situationens alvor en honnør.

deberia darle a eisenhower el saludo nazi o darle la mano?
skal jeg give eisenhower en nazi honnør og give ham hånd?

claro que estaba. saludé a linda y ella me devolvió el saludo.
men jeg var der! jeg vinkede, og linda vinkede.

"jo jo jo" gordo, el saludo secreto de los gordos a ver
ho, ho, ho, flomme! stik mig de fedes hemmelige håndtryk.

fue edison, el que decidió que "hola" era el saludo más apropiado.
det var edison, som syntes, at "hallo" var mere passende.

- ¿de veras, cómo? todo se ve en el saludo. vale.
alt afhænger af måden, hun hilser på.

- ¿sabes de dónde viene el saludo? - no, señor.
- ved du, hvor det kommer fra?

justo me dijeron estaba manana que venias, pero cuando lo oi, me emocione tanto que casi me caigo haciendo el saludo al sol.
jeg fik at vide i morges, du kom. da jeg hørte det, blev jeg glad, faldt næsten ud af min solsalut.