Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-dice mucho.
- det siger meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso dice mucho.
holdt du øje med moren under seancerne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y ella dice, "hay mucho ruido".
hvad skriger de for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella dice que no tenemos mucho tiempo.
calder har vi ikke lang tid igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella dice-- .
"hvilket pinche ego."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y ella dice que tiene mucho por hacer.
og hun siger, at hun har meget at se til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella dice hola.
jeg skulle hilse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella dice, hey.
jeg skulle hilse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella dice que...
- hun siger...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando ella dice...
nar hun siger...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por fin ella dice:
til sidst spørger hun:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella dice que sí.
- det påstår hun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella dice ¡bravo!
hun siger, "bravo."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella dice conocerlo bien.
hun påstår at kende dem godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella dice: "¡desaparece!"
hun bad mig skride igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ella dice su nombre.
- kalder dit navn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- porque ella dice eso?
hvorfor siger hun det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella dice hola, hola, hola.
hate! - hun siger hej, hej, hej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella dice que eres comun.
hun sagde, at du ser ejendommelig ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella dice: "está atrás".
hun siger så: "han er derinde."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting