Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella esta en la tumba.
hun er i graven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, nadando en la playa.
vi snorklede kun ved stranden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta en casa.
-hun er hjemme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta en-hola.
ja, søde, nu skal du få ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nadando en tinte.
som svømmer rundt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta nadando, casper!
han svømmer, casper!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy nadando en ella.
vi svømmer i det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se raspó el pie nadando en la piscina.
hun skrabede sin fod, da hun var nede og svømme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces caleb estuvo nadando en la bahía.
så han har svømmet i bugten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero estamos nadando en deudas.
men vi svømmer i gæld her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta aqui
hun er her. - hvem er hun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta allí.
hun venter i afhøringslokalet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta bien?
- klarer hun sig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta bien.
- hun er da meget sød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta afuera.
hun sidder derude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta histérica!
hun er hysterisk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta grabando...
hun indspiller hos... ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, ella esta aquí.
- ja hun er her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta al alcance.
- jeg vil ikke blive her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ella esta acostumbrada.
ja, men hun er vant til det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: