Results for ella se pone depresiva en el invierno translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

ella se pone depresiva en el invierno

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

se interna en el invierno.

Danish

- det er på vej ind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el invierno.

Danish

i vinter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

voy en el invierno.

Danish

rejser til vinter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el invierno del 2016.

Danish

vinteren 2016.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en general, se rompen en el invierno.

Danish

vandledninger springer kun om vinteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en el invierno de 1961.

Danish

- vinteren i 1961.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como los osos en el invierno.

Danish

ligesom bjørnene om vinteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella se cruzó en el camino.

Danish

pigen kom i vejen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fue en el lago, en el invierno.

Danish

det var på søen. om vinteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se pone el pan en el horno.

Danish

du forstår jo ikke noget. man putter brødet i ovnen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muriéndose de hambre en el invierno.

Danish

- og som sulter om vinteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...y flores floreciendo en el invierno.

Danish

blomster der blomstrer om vinteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me encanta el mar en el invierno.

Danish

også mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta semillita se pone en el suelo, así.

Danish

det her lille frø lægger man i jorden sådan der.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nadaban en el invierno para sentirse vivos.

Danish

aaaaaghhh! de svømmede om vinteren for at føle sig i live.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿estabas viva en el invierno de 1987?

Danish

- var du i live i 1987?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella se pone de mi parte.

Danish

hun får det fra mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es tibio en el invierno, frio en el verano.

Danish

her er varmt om vinteren, og koldt om sommeren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como el arco iris y flores floreciendo en el invierno.

Danish

og blomster der blomstrer om vinteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿la gente se pone extraña en el salón?

Danish

- har folk lavet vilde ting derinde?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,533,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK