Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos no hablan ingles.
de taler ikke engelsk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos no hablan, nunca.
de snakker ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, ellos no hablan.
okay, de taler ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos no hablan ruso, ¿o sí?
de taler vel ikke russisk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
español
spansk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos probablemente no hablan en serio.
de mener det nok ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hablan.
de taler ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no hablan.
- de kan ikke tale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no hablan!
de taler altså ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hablan así.
sådan taler de ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le dije... - ¿sí? - ellos no me hablan.
- jeg har sagt, de ikke taler med mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hablan alemán.
de kan ikke tale tysk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
primero, no hablan.
for det første siger de ikke noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no hablan inglés.
- de snakker ikke engelsk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es difícil ayudar a sus clientes si ellos no hablan.
det er svært at hjælpe dine klienter, hvis de ikke vil tale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me llamó carl. - hijo, sabes que ellos no hablan.
- han kaldte mig carl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- los peces no hablan.
- fisk kan ikke tale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres de los que no hablan.
du er den fåmælte type.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
español@item spelling dictionary
spansk@ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sé que no hablan mucho.
jeg ved, i ikke har talt sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: