Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
está empeorando.
- han får det værre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- está empeorando.
- han biiver værre. - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡está empeorando!
roy, det bliver værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alec está empeorando.
alec er i livsfare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está empeorando, ray.
- han bliver dårlig, ray.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- están empeorando.
- det bliver værre med hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nada. - está empeorando.
det bliver værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está empeorando, ¿no?
den bliver værre, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está empeorando. - sí.
- det er blevet værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está empeorando, ¿no?
det bliver værre, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien está empeorando.
nogen driver den af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy empeorando. ben.
jeg får det hurtigt værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- definitivamente está empeorando.
- det bliver værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rápido. - está empeorando.
-blodtrykket falder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está empeorando, verdad?
- det bliver værrer, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero lo estás empeorando...
men... også dig...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto va empeorando, gloria.
det bliver værre, gloria.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo lo estás empeorando.
nu gør du det bare værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kes está empeorando, capitán.
- kes' tilstand forværres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás empeorando las cosas.
- du gør bare det hele værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: