Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a un buen hombre.
- hun slog en mand ihjel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un sitio raro para encontrar a un maestro jedi.
sært sted at finde en jedi-mester.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perdimos a un buen hombre.
- jeg mistede en god mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chica, todos necesitamos ayuda para encontrar a un hombre.
det gør vi alle sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el asesino a un buen hombre.
han dræbte en god mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero explorar el sitio para encontrar a hayate.
jeg vil undersøge laboratoriet. lede efter spor af hayate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche perdimos a un buen hombre.
vi mistede en god mand i aftes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acabas de matar a un buen hombre...
du har lige dræbt en god mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conocerás a un buen hombre y te casarás.
du møder en god mand og bliver gift.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no conoceré a un buen hombre si no salgo.
jeg kan ikke møde en rar mand herhjemme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella daría su número a un buen hombre como tú.
hun ville lave numre med en rar mand som dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conoces a un buen hombre, te casas y experimentas...
du møder en sød fyr, du bliver gift, og du får lov til at opleve...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- encuentra a un buen hombre, ¿esta bien maddy?
find dig selv en god mand. okay, maddy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es un buen hombre. - tienes a un buen hombre.
han er en god mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sale yo no podía amedrentar a los habitantes para encontrar a un bandido
ingen skulle stoppe mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he amado a un buen hombre y me ha correspondido con el mismo amor.
jeg har elsket en god mand og er blevet elsket tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dañar a un buen hombre que hizo algo malo por razones que entiendo completamente...
skade en god mand, der gjorde noget skidt, af grunde jeg fuldt ud forstår...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, kyle... ¡perdimos a un buen hombre aquella noche!
vi mistede en god mand den aften!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contraté a un investigador privado para encontrar a su gente.
jeg hyrede en privatdetektiv til at finde hendes familie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí. ¿entonces vamos a poner, chips de gps en las palomas mensajeras para encontrar a un hombre que puede controlar la electricidad?
så vi sætter gps chips i deres brevduer, for at finde en mand der kan kontrollere elektricitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: