Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres guapa.
- hvor er du smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"eres guapa.
hvis det her var min farmors hus, ville hun stå på verandaen og råbe ned til jer:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡eres guapo!
- han er flot!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero eres guapa.
men du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, eres guapa.
jo, du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que eres guapa.
jeg synes, at du er sød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres guapo, encantador...
- du er flot og charmerende. - fortsæt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dice que eres guapo.
- hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-schlomo. eres guapo.
du er sød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y también eres guapo.
og så er du flot!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres guapa, pero eres mala.
- og du er smuk, men en led kælling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tú también eres guapa.
- og du er også køn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hola. sí que eres guapo.
hvor ser du godt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres guapa, lista y fina.
du er smuk og klog og fin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres guapa. - tú también.
- det er du også.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres guapa, quiero matarte".
"hey, du er for lækker. jeg vil gerne dræbe dig."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- yo te miro porque eres guapa.
- det gør jeg også, og du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque no eres guapo, tal vez tienes
alle burde se dig lissom jeg, bert
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- asi es. - dios mío, eres guapo.
- ved gud, du ser godt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes la barriga plana y eres guapa.
din mave er flad, og du er pæn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: